Filipino language is an amazing mix of sundry cultures. Basically, it is the collection of everything that happened in the country, right from pre-colonial era to the Spanish, American and Japanese influence.

Filipinos are known to be bilingual as they master in English apart from speaking Filipino and other regional languages. But there are some of the Filipino words that are quite difficult to translate into English. So here we have come up with a list of several Filipino words that you cannot translate into English:

TAMPO

It means that when you are not really angry at someone, but you are not happy about them either.

PAMBAHAY

It means a comfortable set of clothes worn at home, away from judging eyes.

LAMBING

It means an intense tenderness, sweetness, and affection.

PAPAK

It means to eat a food item by itself that is normally eaten with rice.

GIGIL

It means an intense urge to pinch something or someone really cute.

PIKON

It means that people who are hot-headed, who get easily angered, or even sore losers.

UMAY

It is the feeling of being satiated after eating a particular food over and over again.

KILIG

It refers to the feeling of being on cloud nine, usually associated with the feeling of romance.

TORPE

It means a person who is too shy to express amorous desires.

LIHI

It refers to an irrational craving for something, associated with pregnancy.

Filipinos always have words for everything and they are known for their immense skills in being creative. But learning Filipino can be a daunting task and we at Language Oasis understand your needs and requirements when it comes to professional Filipino language translation services. Language Oasis provides certified translation of various types of documents that are usually required by government agencies, employers, courts, universities, and hospitals in the US and all across the globe. Language Oasis houses a team of expert translators with diverse specialties to each project so as to ensure incredible quality and minimal turnaround. The expertise of Language Oasis includes:

• Marriage Certificates
• Birth Certificates
• Divorce Certificates
• Power of Attorney
• Licenses
• Contacts
• Brochures

For certified translations, Language Oasis charges a low rate of $27 per page for business translations; Language Oasis charges $0.10 per word. Language Oasis is always available to answer any of your questions, whether via live chat on our website, email at support@languageoasis.com or phone at 888-670-3369.

Looking for power of attorney translation? Well, Language Oasis provides business power of attorney translation in over 60 languages. Basically a power of attorney is an authorization to act on someone else’s behalf in a legal or business matter.

Our translators possess extensive experience and knowledge to handle any type of financial documents translation. At Language Oasis, all of our power of attorney translations are guaranteed to adhere with local and international business regulatory bodies standards.

What’s the Need of Certified Translation of Power of Attorney?

In today’s modern world, we all require the power to manage finances, transact business, and settle claims and to get engaged in business interests. However, such activities can be hindered by a single document written in a foreign language. And translation is the only alternative you can change such a document to your preferred language.

When it comes to legal documents, they require a high degree of expertise while translating, a service that we provide at Language Oasis. Though there might be many online platforms providing translation services for free, it is crucial to know that such platforms might miss out the main idea of the document which might even lead to legal implications of forgery. Remember, simple mistakes on a legal document could lead to regrettable consequences.

Hence, it is advisable to look for services that comprise of accredited translators to avoid the expensive risks. Experts at Language Oasis ensure that your document meets its relevance even after translation.

Legal documents are often riddled with complicated terms that go beyond the nuances of language. And this is why it requires professional and expert intervention. Hence, sourcing the services at Language Oasis eliminates the possibility of a misinterpretation.  A quality legal document is extremely significant and the process of translation can be very delicate if it is handled unprofessionally.

Affordable Power of Attorney Translation

Language Oasis comes with cost-effective power of attorney translations. We at Language Oasis remain the leading provider for power of attorney translations as we offer the lowest translation rates possible without even compromising on the quality. Our power of attorney translation service is readily available at a short notice and we excel in providing you with the prowess of highly qualified professional translators.

If you require urgent translation and need your translation expedited, please contact our Support Team at support@languageoasis.com or by phone at 888-670-3369 to inquire about our Rush service.

Language Oasis comprises of a large number of professional Filipino linguists who specialize in providing professional Filipino translation services and localize as per the Philippine market. Our translation services include all types of translations and we offer the best quality and professional service at lowest price. Linguists at Language Oasis are experienced in all formats and styles of translation services.

Language Oasis offers multiple translation services and specializes in particular areas like:

• Legal translation
• Financial translation
• Technical translation
• Medical translation
• Immigration translation

We, at Language Oasis have come up with the most advanced translation platform, which enables us to offer unbeatable prices and very fast turnaround times.

Whatever your Filipino language translation is, we are confident that our translation team is well-experienced and qualified to manage the project to your utmost satisfaction. We guarantee your satisfaction as our Filipino translators possess extensive knowledge and expertise of using the apt terminologies required for documents from several different subject areas. Moreover, we also have an excellent Filipino project management team and quality assurance writers who can localize any content or document as per your directions.

We Offer:

24/7 Operations

With our global presence, our top-priority has always been to serve our customers on time. You can contact us 24/7 and we will always be glad to help you out.

Experienced Writers

Qualified translators with minimum 5 years of experience and proficient project managers to serve you better.

Affordable Price

Irrespective of the volume and the type of material that needs to be translated, we at Language Oasis come up with the most affordable pricing structure in the market.

Quick Turnaround Time

We excel in offering a quick response without compromising over the quality of our service. If we talk about emergency translation projects, we deliver it faster and with same accuracy that you would expect from long-term projects.

Confidentiality

Language Oasis adheres to strict confidential translation policy irrespective of the fact that your translation project is the translation of a legal contract or something much more general.

Language Oasis is an online translational company that offers certified and non-certified translations in various fields and for different walks of life. For any of your inquiries, you can call us at our toll-free number 1-888-670-3369, and we will make sure your concerns are properly addressed. You can also email us at support@languageoasis.com to get quick free quotes with no obligations.

Notarization is a common requirement for translations that are usually used for official purposes. So when it comes to notarized translation services, you need to understand the thrust of getting the best providers of such services. With language Oasis, you have the possibility of getting help from a translation company which has an extensive experience in the industry and has the resources to come up with quick, yet high quality translation services together with notarization where required at the lowest rates.

When to Use Notarized Translation?

A notary public is sanctioned by the government in order to authenticate and oversee various legal formalities, which comprises of notarized translations. Such notarized documents are often needed by some schools when required to submit the documents such as high school transcripts and foreign diplomas.

In case of notarized translations, quality of the translation is not an issue. However, it is more about fulfilling the formal requirements of an institution. Basically, a professional translator can present the translated document to a notary public, who will further ask the translator to swear an oath on the accuracy of the translation. Later, the translator is asked to sign an affidavit, which must have the official seal and signature of the notary public before it is considered valid. The notary public is more concerned about the translator’s identity rather than the quality of the translation.

Why Choose Language Oasis?

Language Oasis is one of the most trusted sources for online notary translation services. The staff of professional certified translators at Language Oasis has the experience to complete your project on time with a high degree of accuracy and also our support staff is available to you on every step of the way.

Before the processing of notarization and shipping from Language Oasis, a confirmation mail is sent to the customer, requesting the customer to check the translation and ensure that the customer is satisfied with the service. Language Oasis takes pride in its after-services, and the reply with an email confirming that everything is good to go. Once we receive the confirmation, the shipping and notarization request will be processes, and the customer will get a tracking number via mail so that the customer can easily track his/her package. Language Oasis is always available to answer any of your questions, whether via live chat on our website, email at support@languageoasis.com or phone at 888-670-3369.

What is a Power of Attorney? Basically, Power of Attorney is an authorization that is used to represent another person especially when it is about business, private affairs, and legal issues. A power of attorney is made when there is an agent and a principal, donor or grantor. The person who is authorized to act is the agent or representative, or in some common law jurisdictions, the attorney.

Power of attorney translation can be tricky and complicated due to the structure in which power of attorneys are written. And at Language Oasis, the translation powers of attorney is rather a piece of cake as our skilled translators, specialized in legal matters, will work on your documents in order to make sure that every single word is translated to an extent that the translated power of attorney appears to be the original content.

Why You Need Certified Translation of Power of Attorney?

In today’s modern world, we all need the ability to manage finances, settle claims and to get engaged in business interests. But, all these activities can be hindered by a single document that is written in a foreign language. Hence, translation is the only way you can change the required document to the preferred language.

Legal documents require a high degree of expertise while translating, and we at Language Oasis excel in providing the power of attorney translation services. There may be many online platforms that provide this service for free, but it is crucial to note that such platforms might miss out or even change the meaning of a particular document which might further lead to legal implications of forgery.

Hence it is advisable to hire the services of accredited translators of Language Oasis to avoid expensive risks. Our experts will make sure that your document maintains its relevance even after the translation and constantly scans the documents to augment the accuracy of the translation. Throughout our years of working in the translation industry, we at Language Oasis have learned and evolved.  We work closely with our clients to make sure that their power of attorney translation is delivered on time.  Moreover, our claim of 24-hour turnaround for documents of 1-3 pages applies to the translation of power of attorneys and you can get your power of attorney translation done for a low cost of $27 per page of 250 words.

If you require urgent translation and need your translation expedited, please contact our Support Team at support@languageoasis.com or by phone at 888-670-3369 to inquire about our Rush service.

Portuguese is a language that comes with substantial regional differences, so it is of immense importance that all translations are targeted specifically to the market and industry in question. A translation done for Brazil will not be apt for Europe, and vice versa. Language Oasis has been providing accurate and culturally sensitive Portuguese translation services for more than three decades.

At Language Oasis, a high-quality Portuguese translation is produced by a team of highly skilled professional translators, with proven translation experience in specialized fields and across a wide range of sectors. All of our translators are the native speakers of the target language, with academic qualifications in Portuguese interpretation and translation. Hence, our Portuguese translation services are capable of handling any document that needs to be localized into or from the Portuguese language. We, at Language Oasis operate a simple, transparent and fair pricing policy for all our potential clients without any hidden cost of premium.

Why Trust Language Oasis with your Portuguese Translation?

Language Oasis is esteemed to be a member of the august American Translators Association (ATA), and to be accredited by the Better Business Bureau (BBB). With an upswing in online scams, Language Oasis is keen to augment the credibility and quality of its services by joining the above two respected entities.

 Each member of the Language Oasis Portuguese team has been tested to ensure their skills are up to the benchmark and quality of services that we offer. Moreover, our Portuguese translators work only with their native variety, as spelling, vocabulary, grammar and pronunciation are quite different.

The certified Portuguese translation services from Language Oasis offer a quick turnaround for your marriage, birth, passports and academic certificates at very competitive rates. Language Oasis provides all certification levels depending on your particular requirements, right from statements of truth to notarizations and also documents for legal use abroad.

Therefore, for exceptional Portuguese translation services look no further than Language Oasis. Language Oasis draws from a network of over thousands of certified linguists who excel in providing the top-notch Portuguese translation services on time and in your budget.

If you got any more questions, you can call 888-670-3369, and one of our Support team members will be more than glad to assist you. Our knowledgeable Support team can also be reached via email at support@languageoasis.com, or via LIVE chat on our website: www.languageoasis.com.

To ensure good communication and equal access, we at Language Oasis offer translation and interpretation services for people using, or likely to use, our services whose first language is not English. Translation and interpretation services can be provided not only for people whose first language is English, but also for people who are blind or partially sighted, and someone who have their hearing impaired. It is quintessential to us that all people should have equal access to our services, and receive consistent care throughout their time with us. A considerable part of this is making sure that the services provided by us are appropriate and accessible to all who use our services including those even from vulnerable or diverse communities.

Language is the only means that can unite the world and it should not be a barrier that divides our world. Language Oasis provides high quality interpretation services in order to allow uninterrupted flow of ideas, conversations across borders without nay hassles. Whether you are planning for a multilingual event or looking to organize a grand multicultural program with nationalities of different countries as representatives, you must have language translation and interpretation services by Language Oasis.

We at Language Oasis offer not only high quality interpretation services, but also provide 24*7 support that helps in smooth running of your large scale event.

At Language Oasis, we understand the significance of accurate translation and what could happen if even a single word is misinterpreted or translated. Our proficient team of competent translators work diligently to deliver error frees language translation and interpretation services. Our translators never use translation software in order to make sure that the message is correctly rendered into another language. It is professionalism and expertise on what our translators rely on. Hence, the translated text appears to be the original one.

Language Oasis is an online translation company that offers certified and non0certified translations in various fields and for different walks of life including medical, legal, technical, scientific, financial, banking, academic, advertising, contracts, certificates and many more.

If you got any more questions, you can call 888-670-3369, and one of our Support team members will be more than glad to assist you. Our knowledgeable Support team can also be reached via email at support@languageoasis.com, or via LIVE chat on our website: www.languageoasis.com.

Translation is not a matter of words only: it is a matter of making intelligible a whole culture. – Anthony Burgess

Have you ever wondered how translation came into the picture?

Before spoken words were discovered, human used to communicate through signs, symbols, gestures, and basic sound. Gradually, these sounds evolved into a complex pattern of vocal expression. The language grew and developed and became an invaluable part of any culture. Over time, people started to spread out and travel distant lands. When people from different countries, continents, area or culture started to interact with each other, the need for translation arose.

Early works

Earlier, documents were translated by hand. The process was performed by expert individuals with good bilingual abilities. They would spend months, and sometimes even years to translate a document word-for-word.

Translation of Sumerian epic Gilgamesh into Asian languages is believed to be the first known translation works. Later Buddhist monks translated Indian Sutras into Chinese.

Religious texts

It is not an exaggeration to say that religious texts pioneered the translation works. The first major translation work in the history is – translation of Hebrew Bible into Greek in the 3rd century BCE. Jews, who have dispersed all over the world, has forgotten Hebrew, their ancestral language, and needed the Bible to be translated into Greek in order to read it. This mega translation project is popularly known as ‘Septuagint’ – a name that refers to seventy translators who were commission to perform this task. Later, the Septuagint became the source text for many translation works of the Bible into multiple languages – Latin, Armenian, Georgian, Coptic, etc. No wonder why, the Bible is the most translated book in the world.

Further development

The invention of the printing machine in the fifteenth century played a significant role in the development of translation. It gave rise to early theorists of translation, like, Etienne Dolet.

The profession of translation became significant in the comprehension of historical and religious documents and texts. However, several times, it also made many translators risk their lives, for instance, the case of William Tyndale, a famous scholar, and English translator, who was executed in 1536 in Holland due to his attempts to translate the Bible into English.

Conclusion – The history and evolution of translation is pretty interesting. We are aware of many such interesting facts about translation as we area full time certified language translation agency. Need an impeccable translation of a document? Get associated with us or call us at – 888-670-3369.

Being a translator is not similar to any other profession. Though translators love their job, working from home, living their passion, finding new things every day while doing translation; certain things annoy them. The life a translator is not a smooth-sail.

Let us know what every translator secretly hates.

Translating free for friends

Translation is a profession, very few people choose. So, often translators stay only one among their friends who speaks a foreign language. What can be better? But, language difficulties often arise when visiting a foreign restaurant, checking out a movie in the second language, going overseas for a vacation. In such condition, a translator remains the only person, well versed in a foreign language, in the group. As a result, s/he becomes the smartest person who has to ask for directions, translate menu cards, make an introduction, and so on.

Tight deadlines

Very few translators get the luxury of choosing projects and clients, they want to work with. Almost all translators have to face tight deadlines in their profession. Working for professional language translation services demands multiple things, like deliver high-quality translations, meet the deadlines, re-edit the work done if client demands. To make a balance between work a professional life, translators require a speedy and effective mode of working. A quality translation demands time, and in order to meet deadlines, translators often need to sacrifice their social life.

Late payments

Unpaid invoices and late payments from clients is a real problem for translators, especially for freelance ones. Many times, translators wait for a client to pay for the projects, they have diligently delivered on time. After all, translators also have bills to pay.

People who think translation an easy task

Not everyone who speaks more than two languages can be a translator. Right? People who are least familiar with the task and profession of a translator often assume that being a translator is so easy, it is just a hobby. Translating a document require more than extracting the literal meaning of a document. It demands to fulfill the expectation of a client, being well versed in a variety of translation services, deliver quality work and meet the deadlines. It is no cake walk.

Conclusion – We know many such interesting facts about translators as we are a full-time translation agency. We have a team of knowledgeable and experienced translators who can translate in more than 30 languages. Need help in translating a document? Get associated with us and call at – 888-670-3369.

Language Oasis is proud to have Portuguese speakers with native fluency, who have deeper understanding of the Portuguese cultural variations. This also enables them to offer best Portuguese-English and English-Portuguese interpretation, translation and training in professional atmosphere.

Being a top-notch Portuguese translation company, we have been assisting several clients with Portuguese translation services at very feasible rates. Our Portuguese interpreters are highly experienced and professional in translating for different language pairs. This helps us satisfy multi-faceted language requirements of our global clients.

Portuguese language translation is our forte; however, converting the content in a particular language to another language is not a cakewalk. We at Language Oasis have a team of industry experts and experienced Portuguese language translators for smooth operation of our business.

Expand Your Global Reach with our Portuguese Translation Service

There are myriads of languages spoken and written all across the globe. It becomes quite difficult for any business to provide information in all languages at affordable rate, especially if that company is an e-commerce one and operating in multiple countries. This is where translation services come to the fore in eliminating the language and cultural barrier.

At Language Oasis, we ensure that you get accurate translation of your business for you to deliver precise information at lightning speed. Because a quality translation helps you in:

Reach out your Target Audience

Create a platform that helps you connect millions of users all around the world.  With the help of translation, you will be able to target your potential customers who are looking to buy and you just need to introduce your product or service in their native language.

Shooting up Market Potential

Why not translate your business and fabricate an effective marketing strategy? In order to boost your sales, you need to make your product and the biggest significance of translation is that helps your product speak for itself and reaching a new marketing potential.

Outpace Competitors

Translation helps in bridging communication gap which further leads to awareness and sales. With the help of translation, you can further expand your business to multiple regions and target a wider range of audience. Moreover, translation also helps you in building brand loyalty and a big customer base.

If you got any more questions, you can call 888-670-3369, and one of our Support team members will be more than glad to assist you. Our knowledgeable Support team can also be reached via email at support@languageoasis.com, or via LIVE chat on our website: www.languageoasis.com.